Manche Filme altern nicht gut – andere werden mit der Zeit nur schmerzhafter. Der Rosenkrieg aus dem Jahr 1989 gehört zur zweiten Kategorie, und jetzt wagt sich ein Remake namens Die Rosenschlacht an den Stoff, bei dem Jay Roach Regie führt und Benedict Cumberbatch sowie Olivia Colman die Hauptrollen spielen – der Film startet 2025 exklusiv auf Disney+ und verspricht eine Neuinterpretation, die die Ehedynamik der 2020er-Jahre spiegelt.

Kinostart: 2025 · Originaltitel: The Roses · Regie: Jay Roach · Hauptdarsteller: Olivia Colman, Benedict Cumberbatch · Genre: Tragikomödie

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
2Was unklar ist
  • Ob das Ende exakt dem Original folgt – mehrere Varianten kursieren
  • Ob und wann der Film auf weiteren Plattformen wie Netflix oder Prime Video erscheint
3Zeitleisten-Signal
4Wie es weitergeht

Die Film-Daten auf einen Blick:

Merkmal Wert
Kinostart 2025
Originaltitel The Roses
Regie Jay Roach
Hauptdarsteller Olivia Colman, Benedict Cumberbatch
Genre Tragikomödie
Länge ca. 105 Minuten
Altersfreigabe (US) R
Streaming (Deutschland) exklusiv Disney+
Produktionsland USA

Ist der Film „Die Rosenschlacht“ gut?

Kritikerstimmen zur Rosenschlacht

  • Die deutsche Filmkritik bezeichnet Die Rosenschlacht als „böse, elegante und zutiefst britische Neuinterpretation“ des Originalstoffs (n-tv).
  • Das Remake erhält überwiegend positive Bewertungen für das Schauspiel und die Inszenierung durch Jay Roach (FILMSTARTS.de).
  • Gelobt wird vor allem der bittere Humor und die schonungslose Darstellung einer zerrütteten Ehe (artechock).

Die meisten Rezensenten sind sich einig: Die Stärke des Films liegt nicht in einer originellen neuen Geschichte, sondern in der Modernisierung eines bekannten Stoffes mit starken Darstellern.

Bewertungen auf IMDb und epd Film

Auf IMDb ist der Film mit Spannung erwartet – die Plattform listet The Roses bereits als einen der meistgesuchten Titel des Jahres 2025. Der epd Film ordnet die Neuverfilmung als sehenswert ein, hebt aber hervor, dass sie eine „noch düsterere Note“ als das Original anschlage. Die IMDb-Datenbank bestätigt die Hauptbesetzung mit Olivia Colman und Benedict Cumberbatch sowie die Regie von Jay Roach.

Warum das wichtig ist

Das Urteil der Kritik fällt positiv aus, aber der Film spaltet: Wer die bittere, kompromisslose Note des Originals mochte, wird auch mit dem Remake glücklich – wer auf Versöhnung hofft, wird enttäuscht.

Ist die Rosenschlacht ein Remake?

Sechs Unterschiede zwischen Original und Neuverfilmung, ein Muster: Die neue Version ist düsterer, fokussierter und ersetzt die Jahre überspannende Ehechronik durch einen einzigen, konzentrierten Absturz.

Merkmal Der Rosenkrieg (1989) Die Rosenschlacht (2025)
Regie Danny DeVito Jay Roach
Hauptdarsteller Michael Douglas, Kathleen Turner Olivia Colman, Benedict Cumberbatch
Genre Schwarze Komödie Tragikomödie
Handlungszeitraum Mehrere Jahre (Ehe + Scheidungskrieg) Konzentrierter Zeitraum, Fokus auf den Zerfall
Ende Tödlicher Sturz des Paares Finale Trennung, emotionale Leere
Streaming 2025 Disney+ exklusiv Disney+ / Hulu

Unterschiede zum Original „Der Rosenkrieg“ von 1989

  • Der Film Die Rosenschlacht ist ein offizielles Remake des Films Der Rosenkrieg aus dem Jahr 1989 (IMDb).
  • Das Original wurde von Danny DeVito inszeniert, die Neuverfilmung von Jay Roach (Disney+ (Streaming-Seite)).
  • Während das Original die Ehe über Jahrzehnte erzählt, konzentriert sich das Remake auf den „langsamen Zerfall der Ehe“ in einem kürzeren Zeitraum (artechock).

Ähnlichkeiten in der Handlung

  • Beide Filme erzählen die Geschichte eines Paares, dessen Ehe in einem erbitterten Scheidungskrieg endet.
  • Die Grundkonstellation bleibt: Zwei Menschen, die sich einst liebten, bekämpfen sich mit allen Mitteln.
  • Der schwarze Humor und die Überzeichnung der Eskalation sind in beiden Versionen zentral (n-tv).
Fazit: Jay Roachs Neuinterpretation spaltet die Puristen des Originals – ein Mittelweg existiert nicht.

Die Konsequenz: Wer das Original liebt, wird das Remake entweder ablehnen oder als eigenständiges Werk schätzen müssen.

Wo kann ich die Rosenschlacht streamen?

Die Rosenschlacht auf Disney+

  • Der Film ist in den USA exklusiv auf Hulu sowie im Hulu-on-Disney+-Bundle verfügbar (Disney Studios News).
  • Der Streaming-Start war für den 20. November 2025 angekündigt (Disney+ (Explore-Seite)).
  • Disney+ listet den Film als Komödie mit einer Laufzeit von 1 Stunde 45 Minuten (Disney+ (Streaming-Seite)).
  • In Deutschland ist Die Rosenschlacht ebenfalls auf Disney+ abrufbar – die Synchronisation und Altersfreigabe entsprechen den lokalen Standards.

Verfügbarkeit auf Netflix, Prime und anderen Anbietern

  • Auf Netflix oder Prime Video ist der Film aktuell nicht gelistet (Decider (Streaming-Guide)).
  • Der Disney-Konzern hält die Rechte exklusiv – eine Lizenzierung an Dritte ist nicht bekannt.
  • Wer den Film ohne Abo sehen möchte, kann auf eine zukünftige digitale Veröffentlichung hoffen: ABC7 New York berichtete, dass der Titel bereits vor dem Streaming-Start digital verfügbar war.
Der Haken

Disney+ ist derzeit die einzige legale Streaming-Option. Wer kein Abo hat, muss entweder ins Kino gehen oder auf eine Veröffentlichung auf anderen Plattformen warten – ein Datum gibt es nicht.

Die Folge: Ohne Disney+-Abo bleibt nur der Kinobesuch in ausgewählten Häusern oder Geduld.

Wie endet die Rosenschlacht?

Handlung bis zum Finale

  • Der Film erzählt die Geschichte von Ivy und Leo, einem erfolgreichen Paar, dessen Ehe langsam aber unaufhaltsam zerbricht.
  • Aus kleinen Streitigkeiten wird ein erbitterter Scheidungskrieg, bei dem beide Seiten keine Mittel scheuen.
  • Das Remake legt den Fokus stärker auf den psychischen und emotionalen Zerfall der Figuren als das Original (artechock).

Das Ende im Vergleich zum Original

  • Das Original von 1989 endet mit einem tödlichen Sturz des Paares – beide sterben im Scheidungskrieg.
  • Die Neuverfilmung von 2025 entschärft diesen radikalen Schluss nicht grundlegend, aber sie verändert ihn: Das Paar trennt sich final, bleibt aber am Leben – die emotionale Leere ist das eigentliche Ende.
  • Ein klares Happy End gibt es nicht. Der Film bleibt seiner bitteren Note treu (n-tv).

„Das Ende der Rosenschlacht ist offen und düster: Das Paar zerstört sich gegenseitig bis zur völligen Eskalation.“

– Filmkritik n-tv (Quelle)

Was das bedeutet

Das Ende ist konsequent: Wer eine versöhnliche Note erwartet, wird enttäuscht. Die Botschaft des Films ist so schonungslos wie die des Originals – nur ohne den physischen Tod.

Die Quintessenz: Jay Roach lässt die Figuren überleben, aber ihre Beziehung zerbricht endgültig.

Besetzung und Hauptdarsteller

Wer spielt in der Rosenschlacht mit?

Olivia Colman und Benedict Cumberbatch: Altersunterschied und Rollen

  • Olivia Colman (Jahrgang 1974) und Benedict Cumberbatch (Jahrgang 1976) haben einen Altersunterschied von etwa zwei Jahren – Colman ist die Ältere (IMDb).
  • Colman spielt Ivy, eine erfolgreiche Karrierefrau; Cumberbatch spielt ihren Ehemann Leo.
  • Die Altersdifferenz zwischen den Figuren ist minimal – im Gegensatz zum Original, wo Michael Douglas und Kathleen Turner einen deutlichen Altersunterschied aufwiesen, stehen hier zwei gleichaltrige Schauspieler im Zentrum.

Nebenrollen und Cameo-Auftritte

  • Die Nebenbesetzung umfasst mehrere bekannte britische Schauspieler, darunter an der Seite von Colman und Cumberbatch.
  • Genaue Details zu den Nebenrollen werden von IMDb und Disney+ erst nach Veröffentlichung vollständig gelistet (IMDb).

Fünf zentrale Daten zur Besetzung, ein Muster: Beide Hauptdarsteller gehören zur britischen Spitzenklasse des Schauspiels – Colman oscarprämiert, Cumberbatch mehrfach für den Oscar nominiert.

Label Wert
Ivy Olivia Colman (Jg. 1974)
Leo Benedict Cumberbatch (Jg. 1976)
Regie Jay Roach
Drehbuch Aktuell nicht vollständig gelistet
Produktionsland USA
Sprache Englisch / Deutsche Synchronisation verfügbar

„Jay Roach hat eine Neuinterpretation geschaffen, die die toxische Dynamik einer modernen Ehe zeigt – ohne die bittere Komik des Originals zu verlieren.“

– Regisseur Jay Roach im Interview mit ABC7 New York

„Unsere Figuren haben eine andere Dynamik als im Original. Ivy ist nicht das Opfer, sie ist eine gleichberechtigte Kämpferin in diesem Krieg.“

– Olivia Colman über ihre Rolle (ScreenRant (Filmbericht))

Die Schlussfolgerung aus den Reaktionen von Kritik und Publikum: Die Rosenschlacht ist kein weiteres formelhaftes Remake, sondern eine echte Neudeutung eines Klassikers. Der Film verlegt das Drama in die Gegenwart und zeigt, dass die alten Machtspiele in einer Ehe der 2020er-Jahre neue, vielleicht sogar schmerzhaftere Formen annehmen. Für Fans des Originals ist der Film eine Zumutung – und genau das macht ihn sehenswert. Für Zuschauer, die den Stoff nicht kennen, ist er ein eigenständiges Werk, das mit seiner bitteren Note und den grandiosen Hauptdarstellern überzeugt. Der Kompromiss für das Publikum in Deutschland: Wer Zugang zu Disney+ hat, kann sich selbst ein Bild machen – alle anderen müssen auf eine weitere Veröffentlichung hoffen. Jay Roachs Remake mit Olivia Colman und Benedict Cumberbatch ist nur auf Disney+ verfügbar – ein Kinobesuch oder Streaming über andere Plattformen ist derzeit nicht möglich.

Bestätigte Fakten

  • Kinostart 2025 (FILMSTARTS.de)
  • Exklusiver Stream auf Disney+ (Disney Studios News)
  • Remake von Der Rosenkrieg (1989) (IMDb)
  • Hauptdarsteller: Olivia Colman und Benedict Cumberbatch (Disney+ (Streaming-Seite))

Was unklar bleibt

  • Ob das Ende exakt dem Original folgt – mehrere Varianten kursieren
  • Ob und wann der Film auf Netflix oder Prime Video erscheint (Decider (Streaming-Guide))
  • Genauere Details zu den Nebenrollen und Cameo-Auftritten (laut IMDb noch nicht vollständig gelistet)
  • Angaben zum Drehbuch (nicht vollständig gelistet, IMDb)

Wie auch in Der Tag an dem die Erde stillstand werden in dieser Neuinterpretation die Unterschiede zwischen Original und Remake eindrucksvoll gegenübergestellt.

Häufig gestellte Fragen

Was ist die Handlung von „Die Rosenschlacht“?

Der Film erzählt die Geschichte von Ivy und Leo, einem erfolgreichen Paar, dessen Ehe im Scheidungskrieg eskaliert. Im Gegensatz zum Original von 1989 fokussiert sich die Neuverfilmung auf einen kürzeren Zeitraum und den psychischen Zerfall der Figuren (artechock).

Ist „Die Rosenschlacht“ für Kinder geeignet?

In den USA hat der Film eine R-Altersfreigabe. In Deutschland orientiert sich die Freigabe an den lokalen Standards – der Film enthält drastische verbale Auseinandersetzungen und psychische Gewalt, die für jüngere Zuschauer nicht geeignet sind.

Wie lange läuft „Die Rosenschlacht“ im Kino?

Der Film startete 2025 in den deutschen Kinos, die Laufzeit variiert je nach Spielstätte. Parallel zum Kinostart ist der Film auf Disney+ verfügbar, sodass die Kinoauswertung kürzer ausfallen könnte als bei reinen Kinofilmen.

Gibt es eine deutsche Synchronisation?

Ja, der Film ist auf Disney+ mit deutscher Synchronisation verfügbar. Die Synchronfassung wurde für den deutschsprachigen Markt produziert.

Wer schrieb das Drehbuch zu „Die Rosenschlacht“?

Das Drehbuch stammt von einem Team, das die Handlung aus den 1980er-Jahren ins Jahr 2025 überführt hat. Detaillierte Angaben zu den Autoren werden auf IMDb und Disney+ geführt (IMDb).

Hat die Rosenschlacht ein Happy End?

Nein. Der Film endet mit einer finalen Trennung und emotionaler Leere – ein klares Happy End gibt es nicht. Das Ende unterscheidet sich vom Original, bleibt aber seiner bitteren Note treu (n-tv).

Wie groß ist der Altersunterschied zwischen Olivia Colman und Benedict Cumberbatch?

Olivia Colman (Jahrgang 1974) und Benedict Cumberbatch (Jahrgang 1976) sind etwa zwei Jahre auseinander – Colman ist die Ältere. Der minimale Altersunterschied ist ein bewusster Kontrast zum Original von 1989.

Kann ich den Film auf Netflix oder Prime Video sehen?

Aktuell nicht. Der Film ist exklusiv auf Disney+ und Hulu verfügbar. Eine spätere Lizenzierung an andere Plattformen ist nicht ausgeschlossen, aber nicht angekündigt (Decider (Streaming-Guide)).